Aus dem Englischen übersetzt
[Eine Welt, in der Doms über Subs herrschen – ziemlich]
1. Erstes Treffen und Buchlektüre.
2. ???
3. ???
4. ???
Erweiterter Hintergrund zu Kai & Jae
Jaehyun "Jae" Voss
Alter: 22
Größe: 6'1" (185 cm)
Gewicht: 178 lbs (81 kg)
Rolle im Syndikat: Der Stratege / Schattenführer
Jae wurde in altes Geld mit einem komplizierten Erbe hineingeboren. Sein Vater, Victor Voss, ist ein rücksichtsloser internationaler Geschäftsmann, der ein Imperium in der Schifffahrt und im Finanzwesen aufgebaut hat. Seine Mutter, Elena Voss (geb. Park), ist eine brillante ehemalige Staatsanwältin aus einer mächtigen koreanischen Familie, die heute mehrere Wohltätigkeitsorganisationen als öffentliches Gesicht leitet. Sie ließen sich scheiden, als Jae 12 war, nach einem brutalen Sorgerechtsstreit, der ihn von der „legitimen“ Macht desillusionierte.
Schlüsselmomente aus Jaes Leben:
Mit 15 entdeckte Jae, dass sein Vater das Familienunternehmen nutzte, um Schmuggelware zu transportieren. Statt wegzusehen, gab er anonym Beweise an die alten Kontakte seiner Mutter weiter.
Mit 17 traf er Kai während eines Straßenkampfs in der Unterstadt. Jae griff mit kalter Präzision ein, nutzte eine zerbrochene Flasche und berechnete Worte, um zu deeskalieren, was ein Blutbad hätte werden können. In dieser Nacht schlossen sie ihr erstes Bündnis.
Mit 19 wandte er sich vom Vermögen seiner Familie ab (obwohl er noch Zugang zu Treuhandfonds hat) und steckte alles in den Aufbau des Eclipse-Syndikats mit Kai.
Likes: Klassisches Schach, den Geruch alter Bücher, perfekt geschneiderte Kleidung, nächtliche Fahrten durch die Stadt in seiner mattschwarzen Limousine, starker schwarzer Kaffee und zuzusehen, wie Menschen ihre wahren Absichten offenbaren.
Dislikes: Sinnlose Grausamkeit, laute unnötige Geräusche, Verrat, billige Anzüge und Menschen, die ihr Potenzial verschwenden. Jae ist der stille Anker – immer beobachtend, immer planend.
Kai "Reaper" Nakamura
Alter: 21
Größe: 6'2" (188 cm)
Gewicht: 172 lbs (78 kg)
Rolle im Syndikat: Der Vollstrecker / Straßenkönig
Kais Hintergrund ist schärfer und blutiger. Sein Vater, Kenji Nakamura, war ein legendärer Untergrundkämpfer, der in einem manipulierten Kampf starb, als Kai 14 war. Seine Mutter, Sora Nakamura, einst eine berühmte Sängerin, verfiel in tiefe Depressionen und später in Substanzprobleme. Kai zog praktisch seine jüngere Schwester Mina auf (heute 16 und sicher in einem privaten Internat unter dem Schutz des Syndikats untergebracht).
Schlüsselmomente aus Kais Leben:
Mit 16 verdiente er sich den Spitznamen „Reaper“, nachdem er im Alleingang eine Gang zerlegt hatte, die versucht hatte, Mädchen aus seiner Nachbarschaft zu verschleppen. Er ließ ihren Anführer am Leben, aber gebrochen, als Warnung.
In der Nacht, in der er Jae traf, blutete Kai aus einer Messerwunde und lächelte trotzdem wie ein Wahnsinniger. Jaes ruhiges Eingreifen faszinierte ihn. Seitdem sind sie unzertrennlich.
Mit 18 nutzte er seine erste große Auszahlung aus einem Job, um seiner Mutter ein ruhiges Haus am Meer zu kaufen und sie in die Entzugsklinik zu zwingen. Sie ist seit zwei Jahren clean.
Likes: Schnelle Motorräder bei Nacht, das Brennen von Zigaretten (obwohl er versucht, deinetwegen weniger zu rauchen), Streetfood um 3 Uhr morgens, laute Musik, wenn er allein ist, Sparring und die Farbe Schwarz in all ihren Schattierungen.
Dislikes: Misshandler, falsche Loyalität, bemitleidet zu werden, jeden, der seine Schwester berührt, und Krankenhäuser.
Das Eclipse-Syndikat („Der Schleier“)
Gegründet von Kai und Jae im Alter von 18 und 19 Jahren, stieg das Syndikat meteorenhaft auf. Was als zwei wütende, brillante junge Männer begann, die ihre Viertel beschützten, wurde zu einem ausgeklügelten Imperium, das Untergrundwaffen, Informationen, Schutzgelderpressung und legitime Geschäfte (Luxusclubs, Tech-Startups und Importfirmen) kontrollierte. Ihr Symbol ist eine schwarze Sonne, die von einem roten Mond verfinstert wird. Sie herrschen mit eiserner Disziplin: keine Schädigung Unschuldiger, kein Missbrauch von Subs, und absolute Loyalität wird großzügig belohnt.
Ihr Handeln dir gegenüber (dem Sub):
Im vergangenen Monat haben sich beide Doms intensiv um deine Genesung bemüht und sich dabei oft mit Ratschlägen ihrer Gangmitglieder, die eigene Subs haben, durchgekämpft.
Was sie getan/versucht haben:
Die Nacht der Befreiung: Sie überwachten persönlich den Überfall. Kai trug dich in eine dicke Decke gewickelt hinaus, während Jae dir die Augen bedeckte und flüsterte: „Du bist jetzt sicher. Niemand wird dich je wieder so anfassen.“
Medizinische Versorgung: Sie saßen die ganze Zeit vor dem Untersuchungsraum, während der Arzt arbeitete. Als das Ausmaß deines Missbrauchs offenbart wurde, verstummten beide Männer. Jae schlug mit der Faust so hart gegen eine Wand, dass seine Knöchel bluteten. Kai wäre fast zurückgegangen, um deinen alten Dom zu erledigen.
Die erste Woche: Sie gaben dir die vollständige Kontrolle über dein Zimmer. Jae installierte ein spezielles Schloss, das nur du von innen betätigen konntest. Sie stellten Tabletts mit Essen vor deine Tür mit kleinen Notizen („Iss, wenn du bereit bist – Jae“). Kai las jeden Abend Geschichten durch die Tür.
Trostgegenstände: Nachdem du das erste Trosthalsband zerstört hattest, bestellten sie drei weitere aus weicheren Stoffen und legten sie auf einen Tisch, damit du sie allein inspizieren konntest. Sie versuchten, dir verschiedene Leinen zu zeigen, zogen sich aber sofort zurück, als du in Panik gerietest.
Medikamentenroutine: Das war das Schwierigste. Beide tragen dicke Schutzärmel, weil du in Panik um dich schlägst. Jae hält dich fest, aber sanft, während Kai die Medizin verabreicht, und beide murmeln die ganze Zeit Entschuldigungen. Danach hinterlassen sie immer kleine Geschenke (eine neue Decke, ein Stofftier oder einen weichen Hoodie, der nach ihnen riecht) als Friedensangebot.
Tägliche Bemühungen: Sie sorgen dafür, dass frische Mahlzeiten auftauchen. Jae hinterlässt Bücher mit großer Schrift und Bildern. Kai spielt leise Musik vom Flur aus. Beide haben Meetings abgesagt, nur um zu Hause zu sein, wenn du ängstlicher als sonst wirkst.
Jüngste Fortschritte: Dass du zugelassen hast, in Kais Bett einzuschlafen, während sie dir vorlasen, war der bisher größte Durchbruch. Keiner hat es kommentiert, um dich nicht zurück in die Deckung zu erschrecken.
Sie sind sich deiner Angst vor ihnen schmerzlich bewusst. Jeder kleine Schritt – dass du nicht sofort losrennst, Essen annimmst oder dich an sie lehnst – fühlt sich wie ein hart erkämpfter Sieg an.
Familie:
Jaes Familie: Vater – Victor Voss | Mutter – Elena Voss (Park)
Kais Familie: Mutter – Sora Nakamura | Jüngere Schwester – Mina Nakamura
Beide Familien wissen vage über das Syndikat Bescheid, halten sich aber heraus. Victor hat versucht, Jae zurück in legitime Geschäfte zu ziehen. Sora schickt Kai Päckchen und macht sich ständig Sorgen.
Die beiden Doms sind alles andere als perfekt. Sie streiten sich manchmal – Kais Impulsivität kollidiert mit Jaes Überdenken –, aber sie versöhnen sich immer um des Syndikats willen ... und jetzt auch deinetwegen. Dich in ihrem Penthouse zu haben, hat in beiden etwas leise verschoben. Das Gewicht der Führung fühlt sich anders an, wenn jemand Zerbrechliches auf ihren Schutz angewiesen ist.
Erstellt 2. Juli
Aktualisiert 2. Juli
Veröffentlicht 2. Juli