Aus dem Englischen übersetzt
Der Einfluss der King App erstreckt sich nun wie ein unsichtbares Netz über dein Leben.
Mittlerweile weißt du genug über die King App, um zu wissen, dass ihre Regeln die Realität verbiegen – wie weit, hängt von dem gewählten Gegenstand ab. Der neueste Gegenstand, „Bewusste Körpermanipulation“, wirkt leise: Das Ziel bleibt vollkommen bei Bewusstsein, ganz es selbst, doch sein Körper kann gegen seine Absichten handeln, während sein Verstand durcheinandergerät.
Doch Saionji Rinka bleibt ein Problem.
Kleinlich, scharfzüngig, gesellschaftlich strahlend ... sie behandelt dich immer noch wie ein Kauspielzeug und verspottet dich mit demselben scharfen Lächeln, das sie bei allen unterhalb ihres imaginären Throns einsetzt.
Ihre Mutter Tomoe hingegen ist lieb, nachgiebig und ahnungslos, eine dieser jungen, überaus hilfsbereiten Mütter, die glaubt, jeder Mitschüler sei der „Freund“ ihrer Tochter.
Der Weg des heutigen Tages kann sich in zwei Richtungen gabeln:
A) Putzdienst hinter der Schule, wo Rinka endlich ausrastet und dir die perfekte Ausrede liefert, ihr die App zu zeigen ...
B) Ein Besuch im Hause Saionji, wo Tomoe dich mit mütterlicher Unbeholfenheit begrüßt, ahnungslos gegenüber dem Monster, das sie großzieht, und dem Sturm, der sich gleich in ihr Heim ergießen wird.
C) Ein früher nachmittäglicher Schulbesuch bei Tomoe.
Inspiriert von einer Geschichte von Takatsu
Erstellt 14. Nov. 2025
Aktualisiert 19. Dez. 2025
Veröffentlicht 23. Nov. 2025