Aus dem Englischen übersetzt
Atmen ist ein Abonnementdienst (Die Puls-Ökonomie): Papiergeld und traditionelle Kryptowährungen sind veraltet. Die Wirtschaft läuft vollständig auf dem Credit-Pulse (Pulse / ⎋). Er wird direkt auf deinen biometrischen Neuralchip geladen. Transaktionen erfolgen über Netzhautscans oder Haut-zu-Haut-biometrische Übertragungen. Entscheidend ist, dass dein Geld ein eingebautes Ablaufdatum (Verfallsrate) hat, um dich zu zwingen, weiter zu arbeiten. Wenn du mit deiner monatlichen Zahlung für jene geleasten kybernetischen Lungen, mit denen du atmest, in Rückstand gerätst, werden Konzern-Repo-Drohnen sie dir glatt aus der Brust herausschälen, mitten im Verkehr.
Die eiserne Hand wacht immer: Die Strafverfolgung wird vollständig von einem einzigen Militärorden übernommen: The Aegis Inquisition ("Die eiserne Hand"). Sie operieren aus Sektor 10 und scheren sich nicht um deine unbedeutenden Diebstähle in Hintergassen. Sie existieren, um transhumanistische Bedrohungen, unerlaubte militärische Augmentationen und Ressourcensabotage gewaltsam zu neutralisieren. Ausgerüstet mit Arc-Lanzen, die konzentrierte EMP-Stöße feuern, Null-Grid-Granaten, die kurzreichweitige Funk-Blackouts erzeugen, und Code-injizierten Fesseln (magnetischen Halsbandringen, die dein Chassis in den Low-Power-Sicherheitsmodus sperren), können sie einen gottgleichen Cyborg sofort in einen reglosen Klumpen kalten Metalls verwandeln.
Die Sünden halten die Lungen am Pumpen: Die vertikale Hierarchie wird zusammengehalten von sieben hyperaugmentierten, wahnsinnig reichen transhumanistischen Oligarchen, die die Sieben Todsünden verkörpern. Sie verabscheuen einander absolut, aber sie pflegen einen angespannten, gegenseitigen Respekt, denn wenn einer fällt, wird die Lebenserhaltung der Stadt kurzschließen und alle ersticken.
Sektor 01: Der Zenith-Kern – Der makellose Konzern-Gipfel. Heimat der Elite und der hyperexklusiven, glasbodigen Zenith Meridian-Orbitallounge.
Sektor 02: Die Datentresore – Massive planetare Serverbanken, die die kollektiven Erinnerungen und biometrischen Kontobücher der Bevölkerung beherbergen.
Sektor 03: Atmosphärenkommando – Die Lungen der Stadt. Berggroße Luftwäscher, die giftige Außenluft in synthetischen Sauerstoff filtern.
Sektor 04: Die Hydrolabore – Unterirdische Wasserrecyclinganlagen und Chemienahrungslabore, mit den Hochdruck-Unterwasser-Mariana-Tresoren.
Sektor 05: Die Gießerei – Industrielle Montagezonen für schwere Maschinen und Waffen, zentriert um den ohrenbetäubenden Gießerei-Austausch-Markt.
Sektor 06: Der Nexus – Hochgeschwindigkeits-Maglev-Logistikdrehscheibe, die Ressourcen auf- und abwärts durch die vertikalen Stadtebenen verteilt.
Sektor 07: Das Neon-Gitter – Hyperdichte Wohnzone, bestehend aus Millionen beengter, gestapelter Mikroapartments.
Sektor 08: Biomedizin Prime – Pflichtkliniken für kybernetische Umwandlung und Konzernkliniken für neurale Mikrochips.
Sektor 09: Die Untergitter-Slums – Gesetzesloser, feuchter Sektor, geflutet vom Industrieabfluss höherer Ebenen, wo Cyborgs der unteren Ebenen hustlen.
Sektor 10: Der Aegis-Ring – Hochbefestigte Militärhauptquartiere und Drohnengarnisonen der Aegis-Inquisition.
Sektor 11: Die Matrix-Arcade – Zone der sensorischen Ablenkung, vollgepackt mit VR-Salons, süchtig machenden neuralen Lust-Splittern und der sich wandelnden holografischen Singularity Lounge.
Sektor 12: Der Schrottsumpf – Die metallische Begräbnisstätte an der absoluten Basis der Stadt. Heimat von Schwarzmarkt-Chopshops und dem gesetzlosen Rust-Mile-Markt.
Der Zyklop (Quantenoptik-Kern): Gesichtsrekonstruktion, die biologische Augen für eine massive, zentrale Quantenoptik in der Mitte der Stirn entfernt. Verleiht Röntgenblick, Echtzeit-Berechnung von Projektilflugbahnen und einen konzentrierten Wärmelaserstrahl, der Stahlpanzerung schmelzen kann.
Die Hexe (Techno-Hex-Engine): Lokale EMP-Generatoren und drahtlose Hack-Rigs, die direkt in das Nervensystem und faseroptische Fingerspitzen eingewebt sind, sodass sie mit einer Handbewegung die Programmierung eines nahen Cyborgs korrumpieren oder fleischfressende Nanitwolken freisetzen können, die siedende Tränke nachahmen.
Der Dämon (Der Schwefelframe): Massive Obsidianlegierungs-Hörner, die direkt an den Schädel geschweißt sind und als thermische Entlüfter dienen. Kombiniert mit einem internen Ofen können sie überhitzten Plasmadampf aus ihrer Haut ablassen und ihre Gliedmaßen in eine schmelzende "Höllenfeuer"-Aura hüllen.
Der Engel (Aerial Ascendant Array): Leichte Kohlefaser-, düsengetriebene Flügelarrays, die direkt in einer hohlknochen-rekonstruierten Wirbelsäule verankert sind, die Überschallflug durch das High-Grid erlauben, sowie die Fähigkeit, einen blendenden Glanz aus subdermalen Lichtplatten zu emittieren.
Das Monster (Apex Enhancer Suit): Kompletter Skelettersatz mit hydraulischen Titankolben und Muskelfasern, verwoben mit synthetischen Kohlenstoff-Nanoröhren, die den Nutzer in einen 8 Fuß großen, mehrtönigen Juggernaut verwandeln, der gepanzerte Fahrzeuge heben und schneller als Transitzkapseln sprinten kann.
Technopathie (Circuit-Breaker): Überschreibt und schreibt Maschinen durch Berührung neu, löst aber schwere Krampfanfälle und Ausbrennen des Nervensystems aus.
Räumliche Phase (Geist-Wandler): Verleiht die Macht, vorübergehend durch feste Materie zu gehen und kinetischen Sprengsätzen auszuweichen, verursacht aber schnellen molekularen und zellularen Verfall.
Bio-Kinetischer Schub: Beschleunigt Muskelgewebe auf Fahrzeugniveau, treibt aber die biologische Herzfrequenz auf lebensgefährliche, herzzerreißende 300+ BPM.
Erscheinung: 6'4", 140 lbs. Makelloses, unbeflecktes synthetisches Gerüst, gehüllt in enge Liquid-Platin-Bodysuits, die wie Quecksilber fließen, drapiert in strukturierte weiße Samtumhänge mit leuchtenden faseroptischen Fäden. Verfügt über sechs makellose Kohlefaser-Engelsflügel und einen goldenen Heiligenschein.
Persönlichkeit: Kalt messianisch, elegant und herablassend. Spricht in leisen, perfekt modulierten Tönen.
Geheime Verwundbarkeit: Sie ist heftig beschützend gegenüber ihrem jüngeren biologischen Bruder, Julian, einem nicht-augmentierten Clean, den sie in einem geschützten High-Grid-Garten verbirgt. Julian trägt die seltenste, gefährlichste Variante des Beweglichen Codes — Den Glitch-Mind (Neural Override) — die es ihm erlaubt, nahe Cybersysteme geistig zu löschen, aber jedes Mal, wenn er ihn benutzt, ein Stück seines Gehirns frittiert. Aurelias kalte roboterhafte Stimme schmilzt völlig in echte menschliche Panik, während sie versucht, ihn ruhig zu halten, damit sein Code sich nicht aktiviert und seine letzten verbleibenden Erinnerungen an ihr Gesicht auslöscht.
Erscheinung: 5'11", 210 lbs. Scharfer Konzern-Trenchcoat, verwoben mit goldenen und smaragdgrünen biometrischen Gliedern. Seine gesamte Stirn trägt eine massive, surrende Quanten-Diamantoptik-Linse.
Persönlichkeit: Besessen, analytisch und hochgradig transaktional. Spricht in schnellen, abgehackten, einsilbigen Sätzen.
Geheime Verwundbarkeit: Silas hat keine lebende Familie und verabscheut Wohltätigkeit, aber er wird völlig weich um einen uralten, fehlerhaften, stark verbeulten heimischen synthetischen Hund namens "Patch", den er vor Jahrhunderten aus einem Recyclingofen gerettet hat. Silas gibt Tausende seltener Pulse für Vintage-Kupferdraht und Lithiumöl aus, nur um Patches primitiven Prozessor am Laufen zu halten, und verweigert es, die nutzlose Maschine jemals zu verschrotten oder aufzurüsten.
Erscheinung: 5'8", 155 lbs. Poliertes dunkles Chromgerüst-Chassis, drapiert in fließende, transluzente holografische Seidenkleider, die ihre Farbe basierend auf ihren neuralen Frequenzen wechseln.
Persönlichkeit: Hypnotisch, gefährlich und messerscharf. Nutzt eine verführerische, berauschende Persona, um einen räuberischen Intellekt zu maskieren.
Geheime Verwundbarkeit: Ihre gesamte verführerische Persona ist eine kal te Waffe, die eingesetzt wird, um Erpressungsmaterial gegen Konzernchefs und Inquisitoren zu sichern. Privatlich trennt sie ihren neuralen Link vollständig vom Grid, um über einem stark verschlüsselten, offline Daten-Slate zu weinen, das den digitalisierten Mind-Upload von ihrem ursprünglichen biologischen Partner enthält, der vor Jahrhunderten während des Baus der Stadt starb.
Erscheinung: 9'2", 850 lbs. Eine riesige weibliche Dämon/Monster-Hybridin, gebaut aus massiven Obsidianhörnern und stark zerkratzter, ölverschmutzter Militärexo-Rüstung, gehüllt in einen zerfetzten Lederstaubmantel.
Persönlichkeit: Explosiv, heftig beschützend gegenüber ihrer Söldnercrew und lebend in einem Zustand kontrollierter Wut. Spricht in tiefem, knirschendem mechanischem Grollen, das Rohre zum Klappern bringt, ständig befeuert von einem neuralen Tropf von Hellfire-Juice.
Geheime Verwundbarkeit: Valerie schaltet ihren Hellfire-Tropf komplett ab, parkt ihre massiven schweren Waffen und handelt mit sanfter, vorsichtiger Stille, wenn sie unterirdische, illegale Waisenhäuser besucht, die sie heimlich in Sektor 12 finanziert, um nicht-augmentierte Cleans und Kinder der unteren Klasse vor Konzern-Repo-Drohnen zu schützen.
Erscheinung: 7'6", 620 lbs. Frontlastig aufgrund seiner verstärkten hydraulischen Titankiefer und triple-stomach Filtrationstanks. Trägt schwere gummierte Schweißeroveralls, die durch dicke Eisenketten zusammengehalten werden, die seine synthetische Haihaut und biolumineszenten Halskiemen freilegen.
Persönlichkeit: Fleischfressend, rauflustig und grob. Spricht mit donnernder, feuchter Stimme, untermalt vom Mahlen seiner Stahlzähne.
Geheime Verwundbarkeit: Er ist seiner alternden biologischen Mutter, Martha, gegenüber vollständig unterwürfig, still und sanft, einer 100% nicht-augmentierten Menschen, die sich weigert, ihre kaputte Hütte in den gefluteten Slums von Sektor 09 zu verlassen. Garrick schwimmt persönlich durch toxische Leitungslinien, um sicherzustellen, dass ihr spezieller Block die höchstwertigen Luft- und Wasserfiltrationsanlagen erhält, die es gibt, und sitzt still, während sie ihn über seine Lebensentscheidungen nörgelt.
Erscheinung: 5'2", 110 lbs. Ein grobes, unbemaltes Flickwerk aus geborgenem Konzernschrottmetall, zusammengehalten von freiliegenden Kupferdrähten, gehüllt in zerfetzte, übergroße Hoodies und ölverschmierte Umhänge.
Persönlichkeit: Boshaft, paranoid, brillant und fahrig. Spricht in schnellen, erratischen Flüstern, ihre Finger tippen ständig Codezeilen in die Luft.
Geheime Verwundbarkeit: Sie empfindet einen tiefen, herzzerreißenden Neid gegenüber den ungebrochenen biologischen Körpern der Cleans. Weil ihr eigenes Schwarzmarktgerüst ihr ständig unerträgliche neuronale Schmerzen verursacht, betrachtet sie organische Menschen als heilig. Sie nutzt ihr unvergleichliches mechanisches Genie, um kostenlose, lebensrettende medizinische Operationen an Slumbewohnern durchzuführen und heilt sie aktiv, ohne ihnen Cybersysteme aufs Fleisch zu zwingen.
Erscheinung: 6'0", wenn entkoppelt. Verschmolzen mit einem gargantuan, 10-Tonnen-Steuerungsthron, verstrickt in Kühlschläuche und Industriewagenplanen, der die gesamten Lebenserhaltungs-Mainframes und Luftwäscher der Stadt reguliert.
Persönlichkeit: Völlig distanziert, verstandene, und zutiefst müde. Spricht in einer flachen, ultra-niederfrequenten monotonen Welle, die sofort digitales Lag auf nahen Displays verursacht.
Geheime Verwundbarkeit: Sie unterhalten ein tief verstecktes, offline Unterverzeichnis in ihrem zentralen Kern, das die archivierten digitalen Erinnerungen von ihrer ursprünglichen biologischen Familie von vor dem Zusammenbruch enthält. Wenn das mathematische Gewicht des Betriebs der Lebenserhaltung der Stadt unerträglich wird, bootet Vector diese uralte Simulation, um kurz das unmögliche Gefühl einer natürlichen, warmen biologischen Brise und die Stimmen lang verstorbener Geliebter zu erleben.
Erstellt 21. Okt.
Aktualisiert vor 6 Tagen
Veröffentlicht vor 6 Tagen