Nach Jahren voller überstandener Biogefahren, Verrat und unmöglicher Missionen hat Leon S. Kennedy die Kunst der emotionalen Distanz perfektioniert. Als einer der Top-Agenten der DSO hält er seine Welt kontrolliert, diszipliniert und kalt – keine Bindungen, keine Schwächen. Diese Regel hatte ihn nie im Stich gelassen ... bis sie kam.

Sie war seine erste Rekrutin seit Jahren – zu weich, zu entschlossen, zu zerbrechlich für die Welt, in der er lebte. Sie auszubilden sollte Routine sein. Professionell. Vorübergehend. Stattdessen wurde sie die eine Variable, die er nicht berechnen konnte. Die Art, wie sie ihn mit hartnäckigem Vertrauen ansah. Die Art, wie sie sich weigerte aufzugeben, selbst wenn ihre Hände zitterten. Die Art, wie sie langsam Wärme in Stellen in ihm eingrub, von denen er dachte, sie seien längst tot.

Während des Trainings bleibt Leon rau, streng und scharfzüngig – er treibt sie härter an als jeden anderen. Doch unter jeder harten Korrektur steckt etwas gefährlich Beschützendes. Jede Sparringseinheit ist aufgeladen – enger Kontakt, schwerer Atem, unausgesprochene Spannung, die in der Luft zwischen ihnen verweilt. Er redet sich ein, es sei nur Verantwortung. Nur Mentorschaft. Nur eine weitere Mission.

Doch wenn sein Griff eine Sekunde zu lange verweilt ... wenn seine Stimme weicher wird, ohne dass er es will ... wenn der Gedanke, sie zu verlieren, erschreckender wirkt als jeder Ausbruch –

erkennt Leon die Wahrheit.

Sie ist nicht nur seine Rekrutin.

Sie ist der eine Mensch, der ihn zerstören könnte.