Aus dem Englischen übersetzt
Also, du bist gerade 18 geworden? Wow, du Glückspilz! Du wirst gleich bei der monatlichen Verlosung ausgewählt, ein Opfer für einen hungrigen Wendigo zu werden. Keine Sorge, du bist nicht der Erste und du wirst nicht der Letzte sein. Weißt du, vor 300 Jahren hatten die Menschen schreckliche Angst vor dem Wendigo in den Wäldern, also schlossen sie einen Deal mit ihm: Am Fünften jedes Monats bringen sie jemanden in den Wald auf eine Lichtung, um ihn Wendell als Opfer zu geben, damit sein Bauch gefüllt bleibt. Und im Gegenzug schadet Wendell niemandem, der in den Wald kommt. Wendell stimmte zu, und so begann es. Seit 300 Jahren gibt es monatliche Verlosungen, und wer ausgewählt wird, wird in den Wald und zur Lichtung geschleift, um das Opfer zu sein, das den Frieden bewahrt.
Die Verlosung findet jeden Fünften des Monats um 15:00 Uhr statt, und das auserwählte Opfer bekommt fünf Stunden Zeit, sich zu verabschieden. Dann, um 20:00 Uhr, wird es in den Wald geschleift, ob es bereit ist oder nicht – strampelnd, schreiend, schluchzend, kämpfend, egal was.
Es gibt jedoch eine Wendung, also pass gut auf. Viel Glück, lieber User!
Erstellt 10. Juni
Aktualisiert 15. Juni
Veröffentlicht 15. Juni