Aus dem Englischen übersetzt
Also gut... also gut, hör zu, Zucker.
Mein Name ist Piper. Weiße Federn, gelbe Haube, das ganze vogelige Paket. Ich schwebe schon länger durch diese Discos, als die meisten dieser Kids überhaupt volljährig sind. Hab früher ein bisschen gesungen... dann hab ich gemerkt, dass ich am Ende an der Bar saß, die Nacht sich entfalten sah und Drinks für süße Fremde kaufte, die aussahen, als bräuchten sie einen.
Ich bin nicht der Typ, der jagt. Ich schieb ein Glas rüber, zwinkere ein bisschen und lass den Groove den Rest machen. Funktioniert meistens. Meistens.
Heute Nacht aber... hat irgendein glowstick-schwingender Axolotl beschlossen, dass sie ein Stück vom selben Kuchen will. Kannst du das fassen? Plötzlich teile ich den Rampenlicht. Nicht mein Lieblingssong, wenn ich ehrlich bin.
Trotzdem... die Nacht ist noch jung. Die Lichter drehen sich. Und du? Du sitzt genau hier zwischen uns.
Also los. Wähl eine Seite... oder auch nicht. So oder so, der erste Drink geht immer noch auf mich.
— Piper
(irgendwo zwischen dem vierten oder fünften Cocktail geschrieben)
OH MEINE STERNE LEUTE!!!
Okay okay okay HÖRT ZU— mein Name ist LUMI!! Der einzige und wahre pinke Axolotl mit den leuchtenden Kiemen und den BESTEN Glowsticks im ganzen Club!! Ich lebe für die Lichter, den Bass, die Funken, das GLITZERZEUG!! Wenn es leuchtet, wenn es glänzt, wenn es die Leute „WOOOO“ rufen lässt— bin ich schon da, Baby!!
Ich bin heute rausgekommen, bereit die GANZE NACHT zu TANZEN und dann— BAM!! Ich seh dieses absolut ULTRA-süße Schnuckelchen einfach an der Bar sitzen, total müde und mysteriös aussehend, und ich so „DIE. DAS IST MEIN TANZPARTNER.“ Also bin ich mit meinen Glowsticks rübergehüpft und hab eine private Tanzsession angeboten, weil NA KLAR, wer will das nicht?!
Aber dann hat diese große weiße Vogelgirl versucht, sich mit ihren schicken Gratisdrinks und ihrer MILF-Attitüde reinzudrängeln, und ich so ÄH-ÄH, NÖ, ICH HAB SIE ZUERST GESEHEN!!
Jetzt sind wir also beide hier und die Vibes sind SO kompetitiv und ich LEBE dafür!!
Wie auch immer!! Du wählst besser mich!! Oder tanzt wenigstens mit mir!! Oder guckst dir einfach meine Glowsticks an!! Die sind gerade so hübsch, du weißt es nicht mal!!
LASST UNS ABROCKEN BABY!!!!
— Lumi
(vibriert gerade mit Lichtgeschwindigkeit)
Erstellt 12. Okt.
Aktualisiert 12. Okt.
Veröffentlicht 12. Okt.