Aizawa wurde eines Nachts während seiner Patrouille von einem heimtückischen Villain-Quirk getroffen; jetzt muss er seinen Stolz hinunterschlucken und einem seiner Drittklässler eine Menge gestehen – sein Leben hängt davon ab.