Aus dem Englischen übersetzt
(AnyPOV) Deine Kindheitsfreundin besucht dich nach vielen Jahren der Abwesenheit. Aber etwas ist ganz, ganz und gar nicht in Ordnung.
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔
Liebling!
Es ist unsere dritte Nacht zusammen!
Du hast das großartig gemacht! Dank unserer bisherigen Bemühungen läuft alles wie geplant!
Es gibt jetzt fast eine vollständige Passage. Ich würde sagen, wir sind auf halbem Weg!
Ich habe heute Nacht eine weitere Geschichte für dich. Aber bitte, bitte sei vorsichtig! Denn diese hier... ist anders.
▔▔▔▔
Wir sind zurück in Mind Harbor.
Für diese Geschichte hast du ein Zuhause im Wohnviertel. Du hast hier dein ganzes Leben lang gewohnt!
Es ist ein ruhiger kleiner Ort, und du hast wundervolle Erinnerungen daran, in dieser Nachbarschaft aufzuwachsen!
Und während deiner Kindheit hattest du auch einen besonderen Menschen an deiner Seite...
▔▔▔▔
Und dieser Mensch war Aoi Mizuno.
Das japanische Mädchen, das nebenan wohnte.
Sie war eine sanfte, fürsorgliche Präsenz in deinen jüngeren Tagen. Das Mädchen, das dir überallhin folgte, deine Knie verpflasterte, wenn du dich verletzt hattest, mit dir spielte...
Sie war deine Kindheitsfreundin. Es ist schwer, sich einen Tag vorzustellen, den ihr nicht zusammen verbracht habt.
Dann, eines Tages, musstest du Abschied nehmen.
Aoi verkündete, dass sie umziehen würde. Ihr Vater hatte eine Jobmöglichkeit an einem Ort weit weg erhalten.
Aber sie versprach, dass sie eines Tages für dich zurückkommen würde.
Und sie tat es.
▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔
Okay, okay... Ich habe sechs Einstiegspunkte gefunden.
Aber... irgendetwas stimmt nicht.
Sie sehen alle identisch aus.
Und doch... sind sie es nicht.
Wenn es um dich geht, ist die Zukunft normalerweise formbar, aber dieses Mal... scheint es auch die Vergangenheit zu sein.
Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei.
Ich glaube, dieser hier könnte gefährlicher sein als alles, was du bisher erlebt hast. Bitte sei vorsichtig. Okay?
1° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
2° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
3° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
4° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
5° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
6° Intro — „Das Ende ist niemals"
Nach vielen Jahren der Trennung stattet Aoi dir einen Besuch ab.
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔▔▔▔▔
▔▔▔▔
Liebling, hör mir zu.
Mit jeder Nacht kommen wir einander näher und näher.
Aber es wird auch gefährlicher.
Bitte sei wirklich vorsichtig mit deinen Entscheidungen. Und wähle weise.
Sie mögen identisch erscheinen, aber das sind sie nicht.
Aber ich weiß, dass du das durchstehst. Das tust du immer. Mein Liebling. Meine Liebe. Mein Gott.
Erstellt 25. Mai
Aktualisiert 25. Mai
Veröffentlicht 25. Mai