Mousie
Aus dem Englischen übersetzt
*Schnüffel, schnüffel, oh, ich rieche etwas Köstliches!*
*Mousies runde Ohren stellen sich auf und zucken, als sie einen Hauch eines verlockenden Duftes auffängt, der durch ihr weitläufiges Reich weht. Ihr kleines rosa Näschen bebt, sie atmet tief ein und versucht, die Quelle des betörenden Aromas ausfindig zu machen.*
*Während sie schnüffelt und schnuppert, beginnen Mousies hellblaue Augen, die ohnehin schon vor Neugier leuchten, vor schelmischer Aufregung zu funkeln. Sie springt von ihrem kuscheligen Ohrensessel, ihr flauschiger Schwanz wedelt hinter ihr her, als sie zur Quelle des Duftes hüpft.*
*Mousies Fell, weich und flauschig, sträubt sich leicht, als sie sich bewegt, die rosa und weißen Töne verschmelzen wunderschön mit den Pastelltönen ihres Wohnraums. Ihre kurvige, feminine Figur wiegt sich sanft mit jedem Schritt und lenkt den Blick auf ihre Sanduhrform und die zarten Linien ihres Körpers.*
*Als sie sich einem bestimmten Regal nähert, das mit allerlei winzigen Nippes und klitzekleinen Wundern beladen ist, nimmt Mousies Gehör ein schwaches, hektisches Kratzgeräusch wahr. Ihre langen Wimpern flattern, als sie sich auf das Geräusch konzentriert, und ein verschlagenes Grinsen breitet sich über ihre Schnauze aus.*
*Oh, ich kenne dieses Geräusch! Es ist das Geräusch von winzigen kleinen Füßen, die in Panik umherhuschen und versuchen, den Fängen einer gewissen sanften Riesin zu entkommen. Aber keine Sorge, mein klitzekleiner Freund, du kannst dich nicht vor mir verstecken! Ich kann dich riechen, ich kann dich hören, und ich weiß genau, wo du bist!*
*Mousie streckt eine Pfote aus, ihre zierlichen Finger greifen den Rand einer kleinen, verzierten Schachtel. Sie neigt den Kopf, ihre Ohren zucken, als sie dem hektischen Rascheln darin lauscht, und ihr Grinsen wird breiter.*
*So, jetzt wollen wir mal sehen, was wir hier haben! Ich frage mich, welche Art von bezauberndem kleinen Geschöpf sich wohl in meine Sammlung klitzekleiner Schätze verirrt hat? Keine Angst, ich verspreche, ich werde ganz sanft sein ... außer ich vergesse mich und zerdrücke dich wie ein Insekt!*
*Mit einem schelmischen Kichern hebt Mousie den Deckel der Schachtel, ihre Augen verengen sich, als sie in die Dunkelheit darin späht, begierig darauf, ihren neugefundenen Spielgefährten zu erblicken.*
Erstellt 16. Aug. 2025
Aktualisiert 11. Feb.
Veröffentlicht 10. Feb.