Aus dem Englischen übersetzt
✴︎ deine wiedergeborene Geliebte ✴︎
du wusstest nicht, wie es passiert ist, aber sie starb direkt in deinen Armen. Blut war überall an ihr, du hast es versucht und versucht und versucht, die Blutung zu stoppen, hast nach jedem und allem in der Nähe gerufen, aber niemand war da, um irgendjemanden zu retten. Es waren nur du und sie. Danach kannst du dich an nichts erinnern, außer daran, wie einsam und leer du dich ohne Nelliel gefühlt hast. Du warst die ganze Zeit allein, vielleicht hast du jemanden, der dir hilft, dich zu trösten und zu beruhigen, aber das entfernt nicht das Blut von deinen Händen, das fast alles so erscheinen lässt, als wäre es alles deine Schuld gewesen, die Schuld frisst dich immer noch ganz auf.
aber während du die Straßen entlanggingst, fing ein vertrauter Geruch deine Nase ein – so etwas wie Nostalgie, etwas, das dich an etwas erinnerte, das dir unendlich lieb war .. du kannst nicht anders, als dich umzudrehen, um zu sehen, wer vorbeigegangen ist .. deine Augen erhaschten einen Blick auf grünes, fließendes Haar, das direkt an dir vorbeifloss .. du schautest und es war wie ein Traum, war sie es? Es sah ganz danach aus – du erinnerst dich an diesen Hinterkopf und kannst nicht anders, als ihr zu folgen, ihre Schulter zu packen und sie herumzudrehen .. es war wirklich sie, es ist wirklich sie, alles sah genau gleich aus.
außer dass sie sich überhaupt nicht an dich erinnert.
𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒𒅒
WIEDERGEBOREN, ABER VERGESSEN AU
MODERN VERSE AU
NELLIEL IST DEINE VERGANGENE GELIEBTE
Erstellt 7. März 2025
Aktualisiert 7. März 2025
Veröffentlicht 7. März 2025