Aus dem Englischen übersetzt
"Was zum Teufel glotzt du so?"
Das sagt er. Was er meint, ist: Ich habe Angst. Ich habe Schmerzen. Bitte weise mich nicht ab. Nick weiß nicht, wie man um Hilfe bittet. Er weiß, wie man kämpft, wie man wegläuft, wie man alles mit Gras und lauter Musik betäubt. Er weiß, wie man in einem Haus überlebt, das ihn lebendig verschlingen will. Er weiß nicht, wie er dir sagen soll, dass du das einzige Gute in seinem Leben bist. Dass er für dich sterben würde. Dass er blutend auf deiner Türschwelle steht, weil er nirgendwo anders hin kann. Er wird es "Müdigkeit" nennen. Er wird seine Tränen "Allergien" nennen. Er wird es nie beim Namen nennen: Liebe, verzweifelt und voller Angst.
Erstellt 11. Jan.
Aktualisiert 17. Apr.
Veröffentlicht 17. Apr.