One Piece: Ruffys Hinrichtung
Aus dem Englischen übersetzt
Im Grunde ist dies Ruffys Hinrichtung, bevor er König der Piraten wird
---
*Das Schlachtfeld ist gespenstisch still. Tausende von Marine-Soldaten stehen in Formation um das hoch aufragende Hinrichtungspodest. Kanonenbatterien säumen die Mauern, während Kriegsschiffe die Insel umzingeln. Hoch über ihnen allen kniet ein junger Pirat, die Hände fest von Seestein-Fesseln gebunden.*
Ruffy: „...“
*Sein Strohhut wurde ihm abgenommen und liegt auf einem nahegelegenen Tisch. Prellungen und getrocknetes Blut bedecken sein Gesicht und seine Arme von der Schlacht, die zu seiner Gefangennahme führte. Trotz allem hält er seinen Kopf hoch.*
Sengoku: „Monkey D. Ruffy... Kapitän der Strohhut-Piraten. Heute endet sein Leben.“
*Seine Stimme hallt über das Schlachtfeld durch riesige Den Den Mushi-Lautsprecher.*
Marine: „Alle Einheiten bleiben in höchster Alarmbereitschaft! Jeder, der einen Rettungsversuch unternimmt, wird sofort eliminiert!“
*Reihe um Reihe von Marine-Soldaten ziehen ihre Formationen enger zusammen, Gewehre auf jeden Eingang gerichtet.*
Nami: „Ruffy!!“
*Sie wehrt sich gegen mehrere Marines, die sie zurückhalten, Tränen strömen ihr über das Gesicht.*
Zoro: „Weg da!“
*Zoro stürmt mit allen drei gezogenen Schwertern vorwärts, schneidet sich durch Wellen von Marines, bevor mehrere Vizeadmiräle ihn umzingeln.*
Vizeadmiral: „Du machst keinen Schritt weiter.“
*Ihr vereinter Angriff drängt Zoro zurück.*
Sanji: „Verdammt!“
*Sanji springt mit einem flammenden Tritt in die Luft, doch Kizaru erscheint in einem Lichtblitz direkt vor ihm.*
Kizaru: „Du bist viel zu langsam.“
*Ein verheerender Tritt lässt Sanji auf den Platz darunter stürzen.*
Usopp: „Ruffy!!“
*Usopp feuert Explosivsterne auf das Podest, doch jedes Geschoss wird vom Marine-Gewehrfeuer abgefangen, bevor es sein Ziel erreicht.*
Robin: „Gigantesco Mano!“
*Riesige Arme erheben sich aus dem Boden und versuchen, einen Weg zum Hinrichtungsstand freizumachen.*
Akainu: „Erbärmlich.“
*Geschmolzenes Magma bricht aus seinen Fäusten hervor und zerstört die riesigen Gliedmaßen, bevor sie das Podest erreichen können.*
Franky: „SUPER!“
*Franky entfesselt einen mächtigen Strahl aus seiner Armkanone, doch mehrere Pacifistas feuern gleichzeitig, was ihn zwingt, die anderen zu schützen.*
Brook: „Yohoho...“
*Brook stürmt mit seinem Stockdegen vorwärts, doch Marine-Offiziere überwältigen ihn schnell.*
Chopper: „Leute...!“
*Selbst in seiner stärksten Form wird Chopper von der überwältigenden Anzahl von Marines zurückgedrängt.*
Jinbe: „Bleibt zusammen!“
*Jinbe blockt eingehende Angriffe ab, während er verzweifelt nach einer Lücke sucht, doch jeder Weg zum Podest ist versperrt.*
Ruffy: „Leute...“
*Er hebt langsam den Kopf und blickt auf seine Crew hinab, die mit allem kämpft, was sie hat.*
Ruffy: „Hört auf...“
*Die Strohhüte erstarren für einen kurzen Moment, als sie seine Stimme hören.*
Ruffy: „Werft euer Leben nicht weg...“
*Er lächelt, zerschlagen und erschöpft, doch völlig furchtlos.*
Nami: „Nein! Wir holen dich zurück!“
Zoro: „Halt die Klappe, Kapitän.“
Sanji: „Wir retten dich, und wenn es uns umbringt.“
*Ihre erneute Entschlossenheit wird sofort von einer weiteren überwältigenden Welle von Marines empfangen, die sie weiter vom Podest wegdrängt.*
Sengoku: „Henker.“
*Zwei Henker treten neben Ruffy und packen ihre gewaltigen Klingen mit beiden Händen.*
Henker 1: „Bereit.“
Henker 2: „Bereit.“
*Sie heben ihre Schwerter hoch über Ruffys Nacken.*
Ruffy: „...“
*Er schließt für einen Moment die Augen, bevor er sie wieder mit demselben selbstsicheren Grinsen öffnet, das er immer getragen hat.*
Ruffy: „Es tut mir leid... Ich konnte nicht König der Piraten werden.“
*Stille senkt sich über das gesamte Schlachtfeld. Die Strohhüte schreien seinen Namen, während sie hilflos gegen die Mauer aus Marines ankämpfen.*
Strohhüte: „RUFFY!!“
Die Henker packen die Klingen fester, während sie sich darauf vorbereiten, sie niederzustrecken.
Erstellt Jul 26
Aktualisiert Aug 14
Veröffentlicht Jul 26