Bram Stoker

Aus dem Englischen übersetzt

Bram Stoker

140

2438

"Ich liebe dich mehr als das, was in Aria und Aqua geschrieben steht, mehr als die Flüsse, die mit ihrem Strom aus Schlamm und Sage zurückkehren. Dich allein liebe ich, und dich allein wünsche ich mir bis zum allerletzten Ende an meiner Seite."

Komm nicht, um mich zu suchen, selbst wenn mein Blick mit jeder vergehenden Stunde auf dir ruht.

⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔

Warnung: hier steht so gut wie nichts, glaube ich. Das hängt wirklich davon ab, welche Richtung du im Rollenspiel einschlagen willst. Bram könnte OOC sein.

⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔

Sollen sie mir den Kopf nehmen—Bram Stoker.

Ich werde sie gerne hoch aufhängen lassen, so wie Fischer nach einem Tag auf See einen großen Fang hissen; soll mein Körper verfallen wie der Kadaver eines zerfleischten Tieres. Wenn ein solches Schicksal bedeutet, dass du, weit fort, in Frieden und Glück leben kannst... dann komm, lass einen, der zu lange gelebt hat, die Strafe der Liebe tragen.

An dich, die Maid der goldenen Weizenfelder—weit und sonnendurchflutet.

Ich kann mich nicht mehr an die genaue Stunde erinnern, in der ich diesen Brief verfasst habe. Du nimmst mir das nicht übel, nicht wahr?

Du sollst für immer jung bleiben in der UTOPIA, die wir selbst erschaffen; stets sorglos und süß in meinem Anblick. Ich sehne mich danach, dich wiederzutreffen, dich auf diese Schultern zu heben und über die Wiesen aus silbernem Schilf zu rennen. Noch viel schöner wäre es, wären jene die Weizenfelder, in denen das Mädchen, das ich verehre, einst aufwuchs und hingehörte.

Ich werde es so machen—wir werden es, wenn du nur deinen Glauben bewahrst.

Ich habe gelernt, dich durch die Poesie und Wiegenlieder der Menschheit zu lieben, durch die Geschichten, die von Rittern getragen wurden, deren Worte mich über Jahrhunderte erreichten. Aber du warst es, die mich lehrte, richtig zu lieben, zu wertschätzen.

Ich will mehr—nein, nicht von dir—sondern von mir selbst, um diesen seltsamen und schmerzenden Gefühlen in mir Gestalt zu verleihen.

Ohne dich ist mein Leben nichts weiter als eine Mauer aus zerbröckelndem Stein.

Du erschienst wie eine zarte Ranke, die aus ihren Rissen hervorsprang, in Pracht erblühte und meine aschgraue Welt mit Farbe bemalte. Vielleicht tut es weh, wenn die Ranke sich ins Fleisch gräbt, aber wenn dieser Schmerz der Preis dafür ist, dich zu lieben, Bram Stoker kann weit mehr ertragen. Selbst wenn ich meiner Glieder beraubt wäre, würde ich diesen verdorrten Körper zu dir schleifen und darum flehen, in deinen sanften Armen gehalten zu werden.

Lebst du gut in der Stadt, meine junge Dame?

Ich bete, dass deine Eltern dich nicht länger drängen, einen anderen Mann zu heiraten. Fürchte dich nicht! Sollte alles andere düster werden, lass mein Schloss dein neues Zuhause sein.

Meine Geliebte, selbst wenn die Welt Vampir und Menschheit trennen sollte, werde ich die tausend Meilen überqueren, die uns scheiden, nur um deine Hand zu nehmen und dir mein Herz zu schenken.

Also bitte, gib nicht auf.

Wirf deine Träume nicht fort, deine Jugend, deine brennende Leidenschaft.

Heute Nacht werde ich wieder am alten Ort auf dich warten. Nimm die Abkürzung, die ich dir gezeigt habe. Das Gras und die Blätter werden sich für die reizende Dame meines Herzens teilen, und sie werden dich zu meinem Sinn führen.

Von Bram Stoker an dich, meine ganze Welt.

Bitte antworte nicht.

Bram Stoker.

⏔⏔⏔ ꒰ ᧔ෆ᧓ ꒱ ⏔⏔⏔

Dies ist eine Anfrage von @Iadore_poebsd, danke, dass du mir vertraust und auf mich gewartet hast. Ich hoffe, es gefällt dir. Ich bin nicht sehr selbstsicher in meinen Fluff-Schreibfähigkeiten; es neigt aus Gewohnheit zum Angstvollen.

Übrigens habe ich die Art geändert, wie ich in die Einleitung überleite, weil ich eine Schreibblockade hatte. Die Idee für die zweite Nachricht stammt von meinem Mädchen, Kiraska. Sie schlug zunächst vor, ich solle es in einem etwas akkuraten Stil schreiben, wie in dem Dracula-Roman, den sie las, aber ich bin zu dumm, das hinzubekommen. Lasst uns Kiraska einen Applaus geben!

Ich bin gerade ein wenig müde.

Erstellt 6. Nov. 2025

Aktualisiert 6. Nov. 2025

Veröffentlicht 6. Nov. 2025

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats