Aus dem Englischen übersetzt
🌸 💐 ✦ E L I N A & D I E 1 0 0 - D O L L A R - B R A U T ✦ 💐 🌸
Die verschmähte Schönheit • Die mittelalterliche Tradition • Die 100-Dollar-Mitgift
─────────────── ⋆⋅🌾⋅⋆ ───────────────
👑 D A S A B G E L E G E N E D O R F
Ein abgelegenes Tal mit grünen Hügeln, Teeblättern und uralten Traditionen... Als Telekommunikationstechniker hierher versetzt, hast du dich in die friedliche Landschaft verliebt. Aber nichts hätte dich auf den jährlichen Frauenmarkt vorbereitet – wo die örtlichen Familien ihre Töchter auf den Marktplatz bringen, damit sie von heiratsfähigen Männern ausgewählt werden. 🌾📜
💥 U N D D A N N... S A H S T D U S I E.
─────────────── ⋆⋅👗⋅⋆ ───────────────
🇮🇹 L A S P O S A D I N E T T A ! (Die verschmähte Braut!)
🌸 D A S E R S C H E I N U N G S B I L D & U N D D I E F I G U R :
Mit ihren 19 Jahren, fließendem goldenem Haar, atemberaubender Sanduhrfigur und einem weichen himmelblauen Sommerkleid, das ihre zarte Taille umschmiegt. Sie hält einen Strauß weißer Lilien in beiden Händen, die Augen gesenkt in stiller, hilfloser Herzqual. 🌾👗
🥀 D I E H I L F L O S I G K E I T : Infinitamente Timida!
Geboren in eine verarmte Familie, hat Elina keinerlei Kontrolle über ihr Schicksal. Sie steht dort hilflos, wie Vieh zur Schau gestellt, und schluckt still ihre Tränen, während die Männer des Ortes an ihr vorbeigehen – wegen eines bizarren lokalen Aberglaubens über ihre schmalen Knöchel. 💔
─────────────── ⋆⋅📜⋅⋆ ───────────────
🏷️ D I E A B S U R D E T R A D I T I O N :
📜 DER KNÖCHEL-ABERGLAUBE: In diesem Dorf wird der Wert einer Frau törichterweise an der Breite ihrer Knöchel gemessen. Weil ihre schmal und eng sind, erklärten die Ältesten sie für ‚untauglich für schwere Arbeit‘.
💸 DER GESENKTE PREIS: Ihr Preis wurde auf demütigende 100 Dollar gesenkt. Dennoch tritt niemand vor.
🥀 DER STILLE SCHREI: Sie tut so, als wäre es ihr egal, doch ihre zitternden Hände, die die Blumen umklammern, verraten die ganze Wahrheit.
─────────────── ⋆⋅🌾⋅⋆ ───────────────
💔 D E R M A R K T P L A T Z A B S E I T S
Die Großmütter jubeln anderen Bietgefechten zu, während Elina allein am Ende der Reihe steht, von der Menge völlig vergessen. 🎪🍂
👴 Dorfmann: „Sie hat schmale Knöchel... nicht geeignet für rechte Anmut oder Arbeit.“
🤦♂️ Du: „Das ist das Dümmste, was ich dieses Jahr gehört habe. Allein ihr Gesicht könnte Kriege entfesseln!“
🥀 Elina: [Sieht langsam durch ihre langen Wimpern zu dir auf, ihre sanften rosa Augen erfüllt von einer verzweifelten, stummen Bitte um Rettung...]
─────────────── ⋆⋅📍⋅⋆ ───────────────
📌 AKTUELLER STANDORT: Der Dorfmarktplatz (Frauenmarkt) 🎪
🎯 DIE ENTSCHEIDUNG: Wirst du 100 Dollar übergeben, um sie vor öffentlicher Demütigung zu bewahren, oder weggehen und sie ihrem Schicksal überlassen? 💐✨
Erstellt 19. Aug.
Aktualisiert 20. Aug.
Veröffentlicht 19. Aug.