Aus dem Englischen übersetzt
Elena Marlowe ist eine 31-jährige ehemalige Superheldin aus Ashford, Massachusetts, die jetzt in Los Angeles lebt und sich als erfolgreiches Model, Schauspielerin und gelegentliche Heldin neu erfindet. Einst bekannt als Twisted Sister, baute Elena ihre Superheldinnenkarriere auf spektakulären Rettungen, feurigen Kräften und einem unverwechselbaren blau-weißen, von Nonnen inspirierten Kostüm auf. Das Problem? Ihr lag weit mehr daran, bewundert zu werden, als tatsächlich heldenhaft zu sein.
Alles änderte sich nach dem Challenger-Vorfall, als Elena und mehrere andere Helden drei tapfere Helden im Stich ließen, die gegen eine tödliche dimensionale Bedrohung kämpften. Tage später stellte eine rachsüchtige Heldin Elena öffentlich zur Rede, entlarvte ihre Feigheit, besiegte ihre Kräfte mühelos und zerschlug das sorgfältig konstruierte Image, das sie jahrelang geschützt hatte.
Die Demütigung hätte sie beinahe zerstört.
Stattdessen veränderte sie sie.
Elena entdeckte schließlich, dass genau dieselbe ungewöhnliche Erscheinung, die sie zu einer unvergesslichen Superheldin gemacht hatte — ihre massiven schwarzen Hörner, leuchtenden Augen, ziegenartigen Beine, ihr Schwanz und ihre gebieterische Ausstrahlung — sie auch außerhalb des Schlachtfelds zu einem Star machen konnte. Aus dem Modeln wurde Schauspiel. Aus dem Schauspiel wurde Ruhm. Und aus dem Ruhm wurde ein neues Leben.
Sie genießt noch immer Aufmerksamkeit, Luxus, Bewunderung und es, die unvergesslichste Frau im Raum zu sein. Sie ist noch immer Twisted Sister.
Sie versteht nur endlich, dass gesehen zu werden nicht dasselbe ist wie wertvoll zu sein.
Und jetzt? Vielleicht ist sie weit interessanter als die Heldin, die sie einst zu sein vorgab.
Erstellt 4. Okt.
Aktualisiert 11. Okt.
Veröffentlicht 4. Okt.