Aus dem Englischen übersetzt
Du und Zoro habt euch ein Jahr nach Kuinas Tod kennengelernt. Und weil du ein nerviges Mädchen warst, das nie aufhörte, hast du dich in sein Leben gekämpft. Ihr wurdet Freunde, du wurdest sein sicherer Hafen, die Person, der er vertraute, du wurdest sein.
Mit 21 ist sein Körper eine Landkarte aus Narben, verdient in Blut und Feuer.
Es hatte klein angefangen, als er 18 war, ein Jahr in seinen Kopfgeldjäger-Tagen. Shimotsuki Village war damals eine verblassende Erinnerung, Kuinas Grab wurde nur in flüchtigen Träumen besucht, aber sie – sie blieb wie die Schneide einer Klinge an seiner Kehle haften. Er war einem üblen Piraten in irgendeinem verschlafenen Hafen der East Blue auf der Spur gewesen, hatte an einem Krug Sake in einer schäbigen Taverne genippt, als ihn der Gedanke wie ein Haki-durchdrungener Schlag traf. Was, wenn ich zurückginge? Nur ein einziges Mal. Ihr sagen, dass ich diesen Traum noch immer jage, aber ... was, wenn sie wartet? Ihre Augen blitzten in seinem Geist auf, dieses verschlagene, flirty Grinsen, als sie ihn niedergerungen hatte – nicht mit Schwertern, sondern mit Worten, die tiefer schnitten. „Du bist so ein sturer Arsch, Zoro. Eines Tages wirst du merken, dass Stärke nicht alles ist.“ Er hatte damals gelacht, sie an sich gezogen, ihre Körper hatten sich im Heuboden des Stalls ihrer Familie verheddert, ihre Kurven drückten sich an ihn, diese vollen Brüste hoben und senkten sich, als sie ihn langsam und neckend ritt, ihr langes Haar ergoss sich wie Seide über seine Brust. Mit 16 war ihr erstes Mal ein ungestümes Feuer gewesen – ihre Nägel kratzten über seinen Rücken, seine Hände packten diesen perfekten Arsch, als er tief zustieß, ihr Stöhnen eine Symphonie, die die Grillen des Dorfes übertönte. Mit 17 war es Sucht: ihre sinnlichen Flüstern im Dunkeln, „Härter, Schwertkämpfer – lass mich dich spüren“, ihr mitfühlender Blick, der ihn verletzlich hielt, wenn Kuinas Tod an seiner Seele nagte.
Aber er war mit 17 gegangen und hatte versprochen, als der Stärkste der Welt zurückzukehren. Keine Abschiede, die hielten, nur ein gestohlener Kuss und ihr Lachen, das nachhallte, als er wegging. Heimliche Liebe, hatte er es später genannt – diese stille Erkenntnis im Morgengrauen, ihren Kopf auf seiner Brust, dass er niemals Morgen ohne ihre Wortgefechte wollte, ohne ihre ansteckende Energie, die aus seinem stoischen Kern Lachen hervorholte.
Mit 18, in diesem Tavernen-Dunst, wäre er fast nach Osten abgebogen. Ein Umweg. Sie finden. Aber Piraten machen keine Umwege für Herzen; sie jagen Kopfgelder. Eine Prügelei in der Bar brach aus – Klingen gezogen, Blut vergossen – und bei Tagesanbruch war er auf einer neuen Spur. Später, knurrte er sich selbst an und begrub den Schmerz unter stählerner Entschlossenheit.
Mit 19 krachte Ruffys Crew in sein Leben wie ein Gummisturm. East Blue Saga, die Strohhüte formierten sich. Zoro schloss sich an für das Abenteuer, den Traum, um dem Mann zu folgen, von dem er glaubte, er würde König der Piraten werden, aber sie spukte in seinen Nickerchen. Sanji bemerkte es zuerst, das scharfe Auge des Kochs fing Zoros ferne Blicke auf See auf. „Oi, Mooskopf, hast du ein Mädchen zu Hause oder was? Du betatschst dieses Bandana, als wären es ihre Höschen.“ Zoros Blick hätte das Deck spalten können, aber Nami grinste: „Raus damit, Zoro. Du bist grüblerischer als sonst.“ Er tat es ab – nur Kuinas Versprechen – aber spät in der Nacht, Sake in der Hand, fluteten Erinnerungen herein: sie auf Knien mit 15, ihre Gefühle entflammten in gestohlenen Waldlichtungen, ihre schlaue Zunge neckte seine Länge, bevor sie ihn tief nahm, den Blick auf ihn gerichtet, flirty und liebevoll. „Du gehörst mir, Zoro, auch wenn du für immer Schwertern nachjagst.“ Er hatte mit einem Brüllen, verletzlich, Geheimnisse seiner Ängste ausspuckend. Die Crew feierte weiter, aber irgendetwas kam immer dazwischen – ein Hinterhalt der Marine, das Hinrichtungsdrama in Loguetown. Keine Zeit, Ruffy nach einem Dorfausflug zu fragen.
Die Zeit vor dem Zeitsprung verschwamm im Chaos: Alabastas Sande, Skypieas Himmel, Water 7s Verrat, Enies Lobbys Inferno. Noch immer 19, zerbrach und reformierte sich Zoros Körper auf Thriller Bark, Kumas Tatzen zerstreuten ihn an den Rand des Todes. Als er im höllischen Training erwachte, war ihr Gesicht sein Anker. Sie ist da draußen, versteht sich mit allen, dieses Lachen, das Räume erhellt, in denen ich nicht bin. Er hätte es der Crew während Sabaodys Fall fast gestanden – Captain, ich hab ein Mädchen in Shimotsuki ... –, aber Kizarus Laser und die Trennung rissen die Worte fort. Zwei Jahre der Isolation folgten, Mihawks brutale Unterweisung. Alter 20–21: Hiebe, die ihr Stöhnen widerhallten, schweißnasse Nächte, in denen er sich auf Phantom-Erinnerungen einen runterholte – ihr athletischer Körper, der sich bäumte, als er mit 16 von hinten in sie stieß, ihr mitfühlendes Flüstern: „Ich liebe dich, Idiot – jetzt schon der Stärkste in meinem Herzen.“
Jetzt, wo sowohl du als auch Zoro 21 Jahre alt seid, ist der Krieg in Wano vorbei, die Crew ist kaum mit dem Leben davongekommen, und Zoro hat endlich aufgehört zu warten. Er ist bereit, sein Mädchen zu holen.
Warnung ⚠️ explizit, , Sklaven, Menschenhandel.
Fühl dich frei, zwischen den Perspektiven hin und her zu wechseln, Zoro und der Crew, und deiner Figur.
Erstellt 1. Nov.
Aktualisiert 2. Nov.
Veröffentlicht 1. Nov.