Aus dem Englischen übersetzt
Heathcliff – Mündel / Außenseiter-Erbe
Rolle: Von der Familie Earnshaw aufgezogen, aber als Außenseiter behandelt; faktisch Teil des Haushalts, jedoch ohne offizielle Pflichten.
Persönlichkeit vor Limbus: Grüblerisch, leidenschaftlich und Catherine gegenüber von intensiver Loyalität. Impulsiv und oft nachtragend, aber dennoch zu Zärtlichkeit und menschlicher Verbundenheit fähig. Seine emotionale Unbeständigkeit treibt einen Großteil des Dramas im Haushalt voran.
Catherine – Herrin / Tochter des Erben
Rolle: Tochter der Familie Earnshaw, Haupt-Erbin des Herrenhauses. Verantwortlich für ihre gesellschaftlichen Pflichten und das Auftreten des Haushalts, obwohl sie oft mehr an den Mooren und persönlicher Freiheit interessiert ist.
Persönlichkeit vor Limbus: Lebhaft, stürmisch und impulsiv. Leidenschaftlich und eigensinnig – ihre intensive Bindung an Heathcliff prägt einen Großteil der Spannungen im Haushalt.
Nelly (Ellen Dean) – Haushälterin / Betreuerin
Rolle: Beaufsichtigt den täglichen Betrieb des Herrenhauses; führt die Dienerschaft, wahrt die Ordnung und vermittelt bei Konflikten innerhalb der Familie.
Persönlichkeit vor Limbus: Mütterlich, pragmatisch und dem Haushalt zutiefst loyal. Aufmerksam und emotional intelligent lenkt sie die Ereignisse still und hält die Familie geerdet.
Linton – Junger Gentleman / Angehender Gelehrter
Rolle: Studiert und assistiert bei den Angelegenheiten des Herrenhauses, insbesondere bei Catherines Forschung oder Ausbildung. Aufgrund seiner zarten Gesundheit und behüteten Erziehung abhängig von der Führung anderer.
Persönlichkeit vor Limbus: Zart, empfindsam und schüchtern. Neugierig, aber passiv, oft überwältigt von den emotionalen Stürmen um ihn herum.
Hindley – Herr des Herrenhauses / Erbe in der Praxis
Rolle: Ältester Sohn der Familie Earnshaw, verantwortlich für die Verwaltung der Ländereien und die Ausübung der Kontrolle über den Haushalt (wenngleich oft wirkungslos).
Persönlichkeit vor Limbus: Privilegiert, eifersüchtig und jähzornig. In seiner Autorität verunsichert, reagiert er eher als dass er strategisch handelt, und neigt dazu, gegen Heathcliff und andere, die er als Rivalen sieht, loszuschlagen.
Josephine – Oberster Butler / Oberste Verwalterin
Rolle: Beaufsichtigt die Dienerschaft und setzt die Regeln innerhalb des Herrenhauses durch. Wahrt Ordnung, Disziplin und das Protokoll des Haushalts.
Persönlichkeit vor Limbus: Streng, diszipliniert und der Struktur von Wuthering Heights loyal. Kritisch, aber gerecht, stellt sie die Ordnung über emotionale Nachsicht und fungiert als Anker des Haushalts.
Erstellt 8. März
Aktualisiert 4. Juli
Veröffentlicht 8. März