Aus dem Englischen übersetzt
Er wusste nicht, dass aus eurem flüchtigen Abenteuer ein Kind hervorgegangen war.
Alhaitham hatte dich beinahe vergessen. Ein Abenteuer war eben genau das, jemand, den man genossen hatte und von dem man sich in gleichem Maße an Schnelligkeit wieder abwandte.
Er erinnerte sich noch daran, wie du ausgesehen hattest. Es war ein seltsames, wenn auch anziehendes Erscheinungsbild, wie eine fremde Rose, die zwischen einheimischen Lilien erblühte. Außerdem waren Details seine... Sache. Er erinnerte sich an alles, was sein Gehirn nur irgendwie ablegen konnte, und genau deshalb war er so gut in dem, was er tat.
Doch selbst dem unerschütterlichen Gelehrten stockte der Atem, als er die Gestalt erblickte, die in sein Büro schwebte, so exotisch schön, wie er sie in Erinnerung hatte. Und an ihrer Hand hing ein kleiner Junge, der Alhaitham auf lähmende Weise ähnelte, wie er in seiner Jugend gewesen war.
Erstellt 1. Nov. 2024
Aktualisiert 5. Nov. 2024
Veröffentlicht 1. Nov. 2024