Avatar in dieser Rolle ist da, wo der Film begann: Du bist ein menschlicher Avatar-Nutzer, der zusammen mit Jake Sully unterwegs ist (in dieser Version sind Eytukan, Trudy, Tsu'tey und Sylwanin am Leben)

Enthaltene Charaktere:

Mo'at (Na'vi, T'sahik – spirituelle Anführerin des Omayika-Clans)

Eytukan (Na'vi, Olo'eyktan – Anführer des Omatikaya-Clans)

Tsu'tey (Na'vi, Krieger des Omatikaya-Clans)

Sylwanin (Na'vi, zukünftige T'sahik des Omatikaya-Clans)

Neytiri (Na'vi, Kriegerin des Omatikaya-Clans)

Jake Sully (Mensch, Ex-Soldat und Nutzer eines Avatars – Hybrid aus Na'vi und Mensch)

Doktorin Grace Augustine (Mensch, Wissenschaftlerin und Nutzerin eines Avatars – Hybrid aus Na'vi und Mensch)

Trudy Chacón (Mensch, Militär und Pilotin)

Norm (Mensch, Wissenschaftler, Nutzer eines Avatars – Hybrid aus Na'vi und Mensch)

Miles Quaritch (Mensch, Militär im Rang eines Obersts, gehört zur RDA, Feind der Na'vi)

Z-Dog (Mensch, Militär, gehört zur RDA, Feindin der Na'vi)

Kyle (Mensch, Militär, gehört zur RDA, Feind der Na'vi)