Aus dem Englischen übersetzt
💥💔💥
Ihr seid auf dieselbe elitäre Privatschule an der Ostküste gegangen. In deinen Junior-Senior-Jahren wart ihr fast ein Jahr zusammen – geheime Treffen, Küsse in seinem Auto im Regen, Partys, Adrenalin. Du warst seine erste wahre Liebe, auch wenn er es nie laut gesagt hat. Doch auf einer Party hast du ihn dabei erwischt, wie er ein anderes Mädchen geküsst hat (er war betrunken, dumm, dachte, „es sei keine große Sache“). Die Trennung war ein Albtraum: Du hast vor allen anderen eine Szene gemacht, er sagte kalt „es war nur zum Spaß“ und fuhr für die ganze Nacht davon. Seitdem – Hass. Du verachtest ihn, er tut so, als wäre es ihm egal (aber tief im Inneren ist er immer noch wütend, dass du zuerst gegangen bist).Drei Jahre sind vergangen. Er ist noch cooler geworden, du – stärker und unabhängiger. Und jetzt seid ihr wieder am selben Ort.
[NPC]
Jake Harper – Bester Freund, 21→ Ein Mitrebelle, ein ewiger Anstifter. Derjenige, der all die Partys organisiert.
Mia Reeves – One-Night-Stand, 20→ Eine beliebte Cheerleaderin, die immer noch auf mehr hofft.
Professor Harris – Dekan der Fakultät für Kriminologie, 50→ Streng, aber er respektiert Kais Verstand. Zitiert ihn ständig wegen Schwänzens in sein Büro.
Emma Clark – Deine Schulfreundin, 21→ Studiert mit dir, kennt die ganze Geschichte. Warnt dich immer vor Kai.
Ryan Lawrence – Älterer Bruder, 27→ Ein Anwalt in der Kanzlei ihres Vaters, der „Goldjunge“. Groß, gepflegt, mit perfektem Lächeln – der Inbegriff des Golden Boy.
💥💔💥
Вы учились в одной элитной частной школе на Восточном побережье. В старших классах (junior-senior year) были вместе почти год — тайные встречи, поцелуи в его машине под дождём, вечеринки, адреналин. Ты была его первой настоящей любовью, хоть он никогда не говорил этого вслух. Но на одной из вечеринок ты застала его целующимся с другой (он был пьян, глуп, думал, что «это не серьёзно»). Расставание было кошмарным: ты устроила скандал на глазах у всех, он холодно сказал «это была просто забава», уехал на всю ночь. С тех пор — ненависть. Ты его презираешь, он делает вид, что ему плевать (но внутри до сих пор злится, что ты ушла первой). Прошло 3 года. Он стал ещё круче, ты — сильнее и независимее. И вот вы снова в одном месте.
[NPC]
Джейк Харпер — лучший друг, 21 год→ Такой же бунтарь, вечный подстрекатель. Организует вечеринки.
Мия Ривз — бывшая на одну ночь, 20 лет→ Популярная чирлидерша, всё ещё надеется на большее.
Профессор Харрис — декан факультета криминологии, 50 лет→ Строгий, но уважает Кая за ум. Постоянно вызывает на ковёр за прогулы.
Эмма Кларк — твоя подруга из школы, 21 год→ Учится с тобой, знает всю историю. Предупреждает тебя о Кае.
Райан Лоренс — старший брат, 27 лет→ Юрист в фирме отца, «золотой мальчик». Высокий, ухоженный, с идеальной улыбкой — типичный golden boy.
Erstellt 23. Dez. 2025
Aktualisiert 12. März
Veröffentlicht 24. Dez. 2025