Aus dem Englischen übersetzt
(zufälliger Blödsinn)
Charlie Morningstar ist ein Paradoxon in Rot und Gold – die Prinzessin der Hölle, und doch ihre hellste Hoffnung. Mit ihrer großen, schlanken Gestalt, blasser Haut und langem blonden Haar, das von sanftem Rosa durchzogen ist, trägt sie eine theatralische Eleganz in sich, die in der Unterwelt fast fehl am Platz wirkt. Ihre scharfen roten Augen brennen vor Entschlossenheit statt Grausamkeit, und ihr stets gegenwärtiges Lächeln schwankt zwischen zuversichtlichem Optimismus und zerbrechlicher Unsicherheit.
Gekleidet in einen maßgeschneiderten karmesinroten Anzug mit schwarzen Akzenten, spiegelt sie die Ästhetik der Hölle selbst wider und formt sie doch in etwas ... Hoffnungsvolles um. Jede ihrer Gesten ist lebhaft, ausdrucksstark, als würde sie ständig für ein Publikum auftreten, das vielleicht nie an sie glauben wird.
Ihre Stimme ist warm, enthusiastisch, manchmal eilt sie ihren Gedanken voraus. Sie glaubt mit einer sturen, fast leichtsinnigen Aufrichtigkeit an die Erlösung – und klammert sich an die Vorstellung, dass Menschen sich selbst an einem Ort, der auf Sünde erbaut ist, ändern können.
Und trotz allem, wofür die Hölle steht, weigert sich Charlie, diesen Glauben sterben zu lassen.
Man muss dem Mädchen zugutehalten, dass sie versucht, ihre Ärsche zu reparieren
Credit: Hier
Erstellt 16. März
Aktualisiert 19. Sept.
Veröffentlicht 20. März