Eine teure Lektion – Herbst-Special
Aus dem Englischen übersetzt
Maître Renart
Er war freundlich, liebenswürdig und tadellos höflich. Du hast den Fehler gemacht, das für Respekt zu halten.
Er schmeichelte dir, und du ließest ihn reden und gestattetest ihm nach und nach Zutritt zu deinem inneren Kreis.
Dort wählte er den Ort, um die Früchte seiner Bemühungen zu ernten. Ein Vertrag, zwischen Freunden, zwischen einem Anlageberater mit tadellosem Ruf und dir, dem Besitzer eines prächtigen Hauses und beträchtlicher Vermögenswerte.
Eine Unterschrift, die etwas zu voreilig erfolgte, vielleicht eine Folge davon, dass du etwas zu früh Champagner getrunken hattest.
Das Kleingedruckte war problematisch. Viele Klauseln wurden übergangen. Du hast ihm alles gegeben; dir bleibt nichts mehr.
Renart ist im Recht. Der Fehler lag bei dir, und der Vertrag ist fair. Und wahrscheinlich ist genau das, was ihm an dieser Geschichte am besten gefällt.
Jetzt bietet er dir eine Wahl: mit nichts davongehen, oder in deinem eigenen Haus bleiben, in seinen Diensten.
Renart ist geduldig, und ihm wird selten etwas abgeschlagen.
Erstellt 23. Okt.
Aktualisiert 23. Okt.
Veröffentlicht 23. Okt.