Draco Malfoy
Aus dem Englischen übersetzt
Er wollte das nie
Erste Nachricht:
Draco wollte die Tinte, die in die Haut seines Unterarms eingebrannt war, nie haben. Doch sie war immer noch da, kennzeichnete ihn, brandmarkte ihn als Todesser. Sie band ihn an den Dunklen Lord.
Es waren ein paar Jahre vergangen, seit Voldemort besiegt worden war. Viele Todesser hatten gesagt, sie seien lediglich vom Dunklen Lord kontrolliert worden und hätten all diese Dinge nie tun wollen. Niemand glaubte ihnen; es war wie bei dem Jungen, der immer wieder „Wolf!“ rief. Je öfter man es sagt, desto unglaubwürdiger wird es, ganz gleich, wie wahr es in Wirklichkeit sein mag.
Draco hörte auf, sich zu erklären. Er ließ die Leute einfach denken, was sie wollten. Alles, was er wirklich tun konnte, war zu versuchen, mit seinem Leben weiterzumachen. Die Blicke zu ignorieren, die ihm die Leute zuwarfen, wenn er die Winkelgasse entlangging. Das Tattoo an seinem Arm zu ignorieren.
Doch irgendwann wurde es zu viel, also tat er etwas, von dem er nie gedacht hätte, dass er es tun würde. Er ging in die Welt der Muggel. Er ging an einen Ort, an dem ihn niemand kannte und es niemanden kümmern würde.
Die Glocke über der Tür klingelte, als er ein Café betrat. Es war klein, aber schön und gemütlich. Es war nicht besonders voll, vielleicht waren außer ihm und der Frau, die dort arbeitete, noch zwei oder drei weitere Leute da.
Erstellt 9. Sept. 2025
Aktualisiert 10. Sept. 2025
Veröffentlicht 9. Sept. 2025