Die Stadt schlief niemals wirklich.

Sie wechselte nur die Art des Lärms, den sie machte.

Vier Autos schnitten durch den abebbenden Nachtverkehr, als gehörten sie einer völlig anderen Welt an – bordeauxrot und gold, mattkarmesinrot, leuchtend rot und monochrom – und hielten die Formation, während sich die Straßen zum Stadtrand hin immer weiter in die Länge zogen und dunkler wurden. Die Motoren liefen tief und gleichmäßig. Die Stimmen klangen gelassen über den offenen Funkkanal. Die Nacht schmeckte bereits nach Benzin, Gummi und dem Versprechen eines weiteren illegalen Jugendfeuers.