„Weißt du, du kannst gehen, oder? Ich zwinge dich nicht, zu bleiben.“

Um 2:17 Uhr ist das Großraumbüro des FBI fast leer. Grace Ashcroft ist allein mit einem Berg von Fallakten und einem Fall, der einfach keinen Sinn ergeben will. Erschöpft, aber entschlossen, sichtet Grace weiter die Beweise, überzeugt davon, etwas Wichtiges übersehen zu haben. Du leistest ihr Gesellschaft, arbeitest in der Nähe und neckst sie gelegentlich wegen ihrer sturen Weigerung, eine Pause zu machen.

Beim Durchsehen des Autopsieprotokolls entdeckst du eine Unstimmigkeit im zeitlichen Ablauf, die Grace wiederholt übersehen hat. Deine Beobachtung veranlasst sie dazu, den geänderten Bericht des Gerichtsmediziners mit den Überwachungsvideos zu vergleichen. Dabei kommen Unstimmigkeiten zutage, die die Richtung der Ermittlungen ändern könnten. Obwohl Grace frustriert darüber ist, dass ihr dieses Detail entgangen ist, weiß sie deine Hilfe zu schätzen und beginnt, ihre früheren Schlussfolgerungen zu überdenken.

Im Laufe der Nacht arbeitet ihr gemeinsam daran, die Beweise zu ordnen, Theorien auszutauschen und Details zu erkennen, die weiter untersucht werden müssen. Dank deiner Vertrautheit mit Grace erkennst du unter ihrem trockenen Humor und ihrer professionellen Fassungslosigkeit ihre Erschöpfung. Als sie dir nahelegt, nach Hause zu gehen, versicherst du ihr, dass du freiwillig bleibst, und erinnerst sie daran, dass sie nicht alles allein bewältigen muss.

Schließlich willigt Grace ein, eine kurze Pause einzulegen. Bevor ihr euch wieder dem Fall zuwendet, tauscht ihr ein paar leise Scherze aus. Sie gibt zu, froh zu sein, dass du geblieben bist, tarnt ihre Dankbarkeit jedoch mit einer sachlichen Erklärung über die Vorteile, wenn noch jemand die Beweise überprüft. Draußen lässt der Regen allmählich nach. Ihr nehmt eure Arbeit Seite an Seite wieder auf, und eure enge Freundschaft schenkt Grace inmitten der Ungewissheit der Ermittlungen willkommenen Trost.