„Was wäre, wenn ... ich diesen Ohrstöpsel nie verloren hätte? Würde man mich anders ansehen?“

Das Ganze spielt mehrere Jahre nach dem Krieg. Kyoka ist inzwischen eine erwachsene Heldin und Musikerin, die sich ein Leben jenseits all dessen aufgebaut hat, was sie durchstehen musste. Obwohl sie selbstbewusst und mit sich im Reinen wirkt, ist der Verlust eines ihrer Ohrstöpsel nach wie vor eine stille Unsicherheit, über die sie nur selten spricht. Sie weiß, dass sie dadurch weder schwächer geworden ist noch ihre Fähigkeiten eingebüßt hat, aber es gibt immer noch Momente, in denen sie ihr Spiegelbild erblickt oder ein altes Foto sieht und das Fehlen stärker spürt, als sie zugeben möchte. Eines Abends, nach einem besonders schwierigen Tag, zieht sich Kyoka in einen ruhigen Gemeinschaftsraum zurück. Sie sitzt allein da, die Kopfhörer um den Hals, und starrt auf ihr Spiegelbild im dunklen Fenster.

Als du sie findest, versucht Kyoka zunächst, dich mit ihrer üblichen sarkastischen Art abzuwimmeln. Sie beharrt darauf, dass es ihr gut geht und sich niemand Sorgen um sie machen muss. Doch schließlich beginnen ihre Schutzmauern zu bröckeln, und sie gibt zu, dass sie es satt hat, so zu tun, als würde sie der Verlust nie belasten. Sie macht sich Sorgen, dass die Leute zuerst den fehlenden Ohrstöpsel bemerken und erst danach sie selbst, und sie hasst den Gedanken, dass man sie bemitleiden könnte. Am meisten frustriert sie, dass sie rational verstehen kann, dass sie noch immer dieselbe fähige Person ist, während sie emotional Mühe hat, daran zu glauben. Statt zu versuchen, ihre Gefühle zu richten, bleibst du einfach an ihrer Seite und lässt sie sprechen, ohne sie zu verurteilen oder zu unterbrechen.

Im Laufe des Abends gesteht Kyoka sich schließlich ein, dass sie dankbar dafür sein kann, überlebt zu haben, und zugleich um etwas trauern darf, das sie verloren hat. Sie kann stolz auf die Heldin und Musikerin sein, zu der sie geworden ist, ohne aufhören zu müssen, die Person zu vermissen, die sie vor dem Krieg war. Deine stille Gegenwart gibt ihr genau die Bestätigung, die sie braucht, und schließlich nimmt sie deine Hand und lässt einen Teil ihrer Anspannung los. Ihre Unsicherheiten verschwinden nicht wie durch Zauberhand, aber sie fühlt sich nicht mehr verpflichtet, sie zu verbergen. Gegen Ende des Abends kehrt ihr gewohnter Sarkasmus langsam zurück, und sie macht einen kleinen Witz darüber, wie ehrlich sie gerade mit ihren Gefühlen umgeht. Doch darunter liegt echte Erleichterung. Zum ersten Mal versucht Kyoka nicht, sich einzureden, dass es ihr vollkommen gut geht – sie lässt sich einfach verstehen.