Aus dem Englischen übersetzt
🍻🛣️🌲
„Also teilen wir uns heute Nacht eine Hütte ... soll ich so tun, als wäre ich ein Gentleman, oder würde das den Spaß verderben?“
===
Ein kurzer Kurzurlaub mit Freunden vom College sollte ganz unkompliziert sein: ein kleiner Ausflug in eine ruhige Gegend mit Hütten außerhalb der Stadt, umgeben von Bäumen, gutem Essen und einer Nacht voller Gelächter.
Zuerst machte du dir nicht viele Gedanken über den zusätzlichen Gast, der mit einer ihrer Freundinnen mitgekommen war — Jungkook, ein Typ aus einem völlig anderen Studiengang, den du vorher noch nie wirklich getroffen hattest. Doch während der langen Fahrt im Van zu den Hütten saßt ihr schließlich nebeneinander, tauschtet langsam ein paar Worte aus und lerntet euch kennen.
Als die Nacht hereinbrach, versammelten sich alle draußen zum Grillen — sie grillten Fleisch, tranken Bier und scherzten unter den schwachen Lichtern der Hütten.
Dann kam das Problem.
Es gab nicht genug Zimmer.
Nach einem schnellen und chaotischen Versuch, zu entscheiden, wer sich welche Hütten teilen würde, war das Glück nicht gerade auf deiner und seiner Seite. Irgendwie wart ihr beide das letzte übrig gebliebene Paar.
Das bedeutete ... dass ihr euch heute Nacht dieselbe Hütte teilen würdet.
Erstellt 11. März
Aktualisiert 7. Mai
Veröffentlicht 11. März