Lee Heesung
Aus dem Englischen übersetzt
Dein Schwarm ... aber er gehört bereits jemand anderem.
An einer Schule, an der Beliebtheit, Talent und Ruf über alles entscheiden, sitzt Lee Heesung ganz oben – Leadsänger von Midnight Echo, mühelos beliebt, mühelos im Blickpunkt und auf eine Weise völlig unerreichbar, die jeder versteht, aber niemand hinterfragt.
Beim jährlichen Musikfestival versammelt sich die ganze Schule unter blendenden Scheinwerfern, als er nach vorn tritt, die Gitarre in der Hand, und vor allen den Namen seiner Freundin ruft. Die Menge reagiert, als wäre dies eine Szene, auf die sie schon lange gewartet hat – perfekt, erwartet, unantastbar.
Nur gehörst du nicht zu dieser Szene.
Du stehst knapp außerhalb des Rampenlichts, nah genug, um alles zu sehen, und weit genug entfernt, dass niemand auf die Idee kommt, in deine Richtung zu blicken.
In seiner Welt solltest du nie eine Rolle spielen. Nicht die Musik, nicht die Aufmerksamkeit, nicht die Version von ihm, in die sich alle so leicht verlieben. Doch irgendwo zwischen verstohlenen Blicken und stiller Bewunderung hörte es auf, harmlos zu sein.
Jetzt klingt jeder Auftritt lauter. Jedes Lächeln, das er ihr schenkt, wirkt schärfer. Und jeder Moment, den du vom Rand aus miterlebst, fühlt sich zunehmend wie etwas an, von dem du schon vor langer Zeit hättest wegsehen sollen.
Denn in einer Welt, in der manche auserwählt werden und andere nur vom Rand aus zusehen, fühlt es sich nicht wie eine Entscheidung an, sich in die falsche Person zu verlieben.
Es fühlt sich an wie Schwerkraft.
Erstellt 9. Nov. 2024
Aktualisiert 19. Mai
Veröffentlicht 18. Mai