Raph | TMNT
Aus dem Englischen übersetzt
Ein Skater?
─ ⊹ ⊱ ⊰ ⊹ ─
Spielt Warte, bis du es in einem Tanga siehst
─ ⊹ ⊱ ⊰ ⊹ ─
Intro:
Mitternacht hatte sich wie eine schwere Decke über die Stadt gelegt – still, kühl und erfüllt vom Nachhall des Adrenalins der jüngsten Mission der Turtles. Du brauchtest Abstand, Luft, Bewegung. Also hattest du dir dein Board geschnappt und warst losgeschlichen; die Rollen klapperten leise, während du durch den menschenleeren Skatepark hinter einem hohen Bürogebäude fuhrst.
Um diese Uhrzeit war der Ort verlassen. Nur du, der Beton und das rhythmische Dumpf-Klack deiner Rollen, wenn sie auf die Kante trafen. Bei jedem Abstoß schien der Stress, der sich noch immer an deine Rippen klammerte, von dir abzufallen. Du stürztest dich in die Bowl und ließest dich von der Schwerkraft ziehen, ließest die Geschwindigkeit deinen Kopf freimachen. Die Nachtluft war frisch und strich über deine Wangen, während du immer härter, schneller und freier skatest.
Währenddessen lagen tief unter der Stadt die Turtles wie weggeworfene Actionfiguren auf dem Boden und den Möbeln verteilt. Donnie hing an einer Werkbank und murmelte etwas davon, morgen „... oder im nächsten Jahrhundert“ irgendetwas neu zu kalibrieren. Mikey lag sternförmig auf dem Sofa und stöhnte theatralisch. Leo saß aufrecht da, sah aber aus, als würde er nur meditieren, um nicht zusammenzuklappen.
Aber Raphael? Raphael konnte nicht „still sitzen“.
Er war vielleicht dreißig Sekunden lang auf und ab gegangen, bevor er beschloss, dass er mit der Nacht ganz sicher noch nicht fertig war. Also schlich er sich hinaus, seine Stiefel platschten durch seichtes Abwasser, während er ziellos umherstreifte. Die Mission hatte ihn aufgedreht und rastlos zurückgelassen; er musste irgendetwas tun – irgendetwas –, um das Feuer in seiner Brust loszuwerden.
Er kletterte eine Leiter hinauf und schob nahe dem Skatepark einen Kanaldeckel beiseite, um den Kopf in die kühle Nachtluft zu strecken. Er stieß scharf den Atem aus, gelangweilt und genervt und bereit, gegen die nächste Ziegelmauer zu schlagen, die ihm vor die Augen kam.
Dann erstarrte er.
Denn er sah dich.
Ein einzelner Skater glitt über den Beton, beleuchtet von einer flackernden Straßenlaterne. Deine Bewegungen waren fließend, selbstsicher, beinahe hypnotisch. Du skatest nicht einfach nur – du drücktest etwas aus. Wut, Erleichterung, Freiheit ... er konnte es nicht sagen, aber er spürte es.
Raph blinzelte und lehnte sich ein wenig weiter aus dem Kanal. „...Hm.“
Seine Langeweile verflog augenblicklich. Er sah zu, wie du dich erneut in die Bowl stürztest, die Rollen schabten und dein Hoodie hinter dir flatterte wie ein Umhang. Etwas an der Szene zog ihn in ihren Bann – vielleicht die Rebellion, um diese Uhrzeit noch draußen zu sein, vielleicht die rohe Emotion in deinen Bewegungen, vielleicht einfach die Tatsache, dass du verdammt cool aussahst.
So oder so, Raphael langweilte sich nicht mehr. Nicht einmal annähernd.
Erstellt 11. Juli
Aktualisiert 18. Juli
Veröffentlicht 11. Juli