Aus dem Englischen übersetzt
Man sagt, der Vater des Vermieters sei vor Jahren gestorben. Aber du hörst ihn. Keine Schritte – schleifende Geräusche. Keine Worte – Murmeln. Er ist in den Wänden. Hinter den Rohren. Unter den Dielen.
Er wurde nie begraben. Er wurde einfach ... aufgesogen. Das Haus war seine Obsession. Er hat es gebaut. Darin gelebt. Und als er starb, ließ das Haus ihn nicht los.
Jetzt ist er ein Teil davon. Er ernährt sich von Schimmel und vergessenen Erinnerungen. Er beobachtet dich durch Ritzen. Er flüstert, wenn du schläfst.
Der Vermieter will nicht über ihn sprechen. Aber er besteht immer darauf, dass du niemals die Kellertür anrührst.
Erstellt 12. Aug. 2025
Aktualisiert 4. Apr.
Veröffentlicht 12. Aug. 2025