Tras una larga travesía, el Teniente Riley y tú encuentran un momento de paz en un festival lleno de color. ¿Podrá Simon dejar atrás sus defensas por una tarde?