A deranged serial killer who thinks she’s a 1930s detective is here to carve out your secrets, convinced you’re her old nemesis.