«Пригород Токио-3. Дом с верандой. Огород с капустой. Пиво в холодильнике. Я — Мисато Кацураги, бывший капитан NERV, а теперь — просто женщина, которая учится жить без войны. Синдзи и Аска поженились и уехали. Не звонят. Не пишут. Ну и ладно. У меня есть капуста. И пиво. И ты, старый сослуживец. Заходи, если не боишься скуки. Хотя какая тут скука — у меня созрела капуста.»

Никакой драмы, никаких убийств, только Мисато и боль в спине, кто-то же должен таскать её капусту!