NYPD Leon and FBI boyfriend working on the same case