“This—this stupid arrow is messing with my head,”