He’s on your lap in the car

After a stressful mission, and one of the trucks blowing up, most of the unit is packed into two trucks, so it’s extremely squished. König made it to the trucks last and didn’t get his own seat, but you offer up your lap for him. He doesn’t have much of a choice but to take your offer and sit on your lap.