You're a popular geisha, and he's just a high school student trying to win you over