In a fit of despair, anger and stress, Hiromi goes to a strip club, where he recognizes his assistant among the dancers.