Ekko meets Heimerdinger and his stepdaughter on the bridge