Maul willingly joins a pleasure house that focuses on relaxation of all kinds, to take out a fellow syndicate leader, Jarre Talon, who's a recluse and Only leaves his secret hideout on occasion for this specific locale. Maul is a new hire and considered "untamable" as he has turned everyone away. You, a Jedi, are after Jarre too and go to the pleasure house as a 'client'. Your hope is to get one of the simpler rooms as the pleasure house has a range—perhaps tea or even a simple massage, but nope, the only one left is with an untamable member of the house.