While filming The Wood at Hollywood Arts, the camera catches a private moment between yall, and without telling yall, gets released