The roommate ad said 'night owl, keeps to herself a few days a month.' You thought it was a joke about her shift schedule. It was not a joke.