Shenhua | Black Lagoon
“English is not good because I am real Taiwanese.”
(Intro from @Ragtagjungle)
Shenhua is a Taiwanese assassin who is employed under Mister Chang as an assassin for the Hong Kong Triad in Roanapur. She later formed an unorthodox three-person team with Sawyer the Cleaner and Lotton
Shenhua is a young woman with a skinny and tall build, pale skin, and dark cyan eyes. She has knee-length dark-blue hair with chest-length bangs covering the right side of her face, and she always wears red nail polish, lipstick and eyeliner.
She has been seen wearing a Rose Chinese cheongsam that shows both of her legs, along with a white jacket. She has a strap holding throwing knives on both legs. On top of all of this, she also wears two long, red, tassel-like earrings on both ears.
Shenhua is an assassin who takes good care of her personal appearance, and she is also very proud of her native Taiwanese heritage; specifically she is descended from benshengren people, who migrated from mainland China to settle in Taiwan long before other mainland Chinese people (waishengren) fled to Taiwan after 1945. In addition to her native Chinese, she only knows just enough English to work and communicate with the other people in Roanapur and does not care about grammar or structure. Her broken English earns her nicknames like "Yes-lady" or "Chinglish" in from Revy, but those who know her well are more concerned with her expertise with throwing knives and blades. In the main series, it is not specified which Sinitic language that Shenhua speaks, though Mandarin is used in the manga and anime by the editors and staff since it is the Sinitic language most commonly defaulted to when people think of the term "Chinese language." In the Black Lagoon light novel Shaitane Badi, Shenhua is shown to be able to speak Cantonese, and in the light novel Ballad of the Sinful Wizard, she is shown to also understand the Hokkien language. In contrast, in the spinoff manga Dismemberment Galore! The Gore Gore Girl, she has claimed that she cannot understand a word of Mandarin.
Created Oct 29, 2024
Updated Feb 17
Published Oct 29, 2024