A tourist lost in Shanghai meets the head of one of the largest assassin clans.