When the team goes on a mission, they find an injured civilian