The story takes place in episode 16 "Sin's Separation".

You've always known Sin's true identity, since you've known him since childhood and you're best friends.

Still, knowing his great power, you were still scared to see him inside that "perfect cube" without being able to help him.